Undersåkers station öppnades 1881 och ligger nära Indalsälvens strand i samhällets nedre del. Stationshuset är av Hällnäsmodell och ligger på bangårdens norra sida. Bangården har två spår med normalhuvudspåret 1 närmast stationshuset och det avvikande huvudspåret 2 på andra sidan en kortare mellanplattform. Nära västra bangårdsänden korsar vägen mot Vålådalen bangårdens båda spår i en bevakad plankorsning. Undersåker har sedan år 2000 ett ställverk modell 59 som inte medger samtidig infart, ställverket finns inrymt i en separat byggnad öster om stationshuset.
Plattformen vid spår 1 sträcker sig numera ända från plankorsning med Vålådalsvägen fram till de två gamla magasinsbyggnader som ligger ett par hundra meter öster om stationshuset. Här fanns tidigare ännu ett spår på plattformens nuvarande plats närmast byggnaderna, den lastkaj som också låg vid detta spår syns ännu intill plattformen. Vid bangården finns dessutom två banvaktstugor, 554F Välliste öster om stationshuset och 555 Edsåsen vid västra bangårdsänden.