Storumanterminalen är en ny omlastningsterminal som ligger vid industriområdet mellan Storuman och Stensele vid tvärbanans infart från Hällnäs och Lycksele. Terminalen har som mest tre spår i bredd med stora lastytor på båda sidor, spåren ansluter till huvudspåret i riktning mot Lycksele. Storumans driftplats har utvidgats österut för att omfatta även terminalen och driftplatsgränsen återfinns numera vid plankorsningen med väg E12 i västra änden av Stensele by. Inkopplingen av spåren på terminalen skedde i slutet av juli 2012 och terminalen invigdes den 15 augusti.