Järnvägsstationen i Vilhelmina ligger nära Volgsjöns strand strax norr om Vojmåns utlopp i sjön. Stationsbebyggelsen på östra sidan av den i sydsydost-nordnordvästlig riktning belägna bangården består förutom stationshuset även av ett bostadshus norr om detta samt en magasinsbyggnad längre söderut. Ännu en magasinsbyggnad fanns nära det ånglok som står uppställt på bangården, men det har fått ge plats åt en ny bussterminal.
Framför stationshuset finns en plattform mellan bangårdens två västligaste spår, det västligaste längst bort från stationshuset är normalhuvudspår. Vid plattformens norra ände finns en plattformsövergång över de tre spår som bangården här består av, längre söderut finns ytterligare något sidospår på östra sidan.